Log in

10 November 2011 @ 12:05 am
속담 일 개.. [A proverb] (20/10/11)  
업어라도 주고 싶다.
I want to give you all, even if it means carrying you.

몹시 고맙거나 사랑스러운 사람에 대하여 자신의 애정이 알뜰함을 나타내는 말.
Shows one’s earnest love which has been saved (?) for a loved or thanked person.

Some things aren't supposed to be translated TT